Click here for 與河流搏鬥 第一篇 Wrestling the River – part one (與)(河流)(搏鬥)❶(第二)(篇) (ㄩˇ)(ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˊ)(ㄅㄛˊ ㄉㄡˋ)(ㄉㄧˋ ㄦˋ)(ㄆㄧㄢ) (yǔ)(hé liú)(bó dòu)(dì èr)(piān) (with, together with)(river, Continue Reading
與河流搏鬥 第一篇 Wrestling the River – part one
(與)(河流)(搏鬥)❶ (ㄩˇ)(ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˊ)(ㄅㄛˊ ㄉㄡˋ) (yǔ)(hé liú)(bó dòu) (with, together with)(river, stream, channel of water)(to wrestle, to fight, to struggle, to Continue Reading
ㄧ家自命非凡的餐館 The Restaurant That Refused To Be Normal
(ㄧ家)(自命)(非凡)❶(的)(餐館)❷ (ㄧ ㄐㄧㄚ)(ㄗˋ ㄇㄧㄥˋ)(ㄈㄟ ㄈㄢˊ)(ㄉㄜ˙)(ㄘㄢ ㄍㄨㄢˇ) (yī jiā)(zì mìng)(fēi fán)(de.)(cān guǎn) (one + MW)(to consider oneself to be)(out of the ordinary, unusually [good, talented, Continue Reading
跟鯊魚一起游泳 Swimming with Sharks
(跟)(鯊魚)(一起)(游泳) (ㄍㄣ)(ㄕㄚ ㄩˊ)(ㄧ ㄑㄧˇ)(ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ) (gēn)(shā yú)(yī qǐ)(yóu yǒng) (with)(shark)(together)(to swim) 上個星期我在曾經有過許多鯊魚的場域游泳。 (上個)(星期)(我)(在)(曾經)(有)(過)❶(許多) (ㄕㄤˋ ㄍㄜ˙)(ㄒㄧㄥ Continue Reading
辣椒沾在我的嘴唇上 Hot Peppers on My Lips
(辣椒)(沾)❶(在)(我的)(嘴唇)(上) (ㄌㄚˋ ㄐㄧㄠ)(ㄓㄢ)(ㄗㄞˋ)(ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙)(ㄗㄨㄟˇ ㄔㄨㄣˊ)(ㄕㄤˋ) (là jiāo)(zhān)(zài)(wǒ de.)(zuǐ chún)(shàng) (hot pepper, chili)(to moisten, to be infected by, to touch)(at, in, Continue Reading
小狗狗的第一個聖誕節 Puppy’s First Christmas
(小狗狗)(的)(第一)(個)(聖誕節) (ㄒㄧㄠˇ ㄍㄡˇ ㄍㄡˇ)(ㄉㄜ˙)(ㄉㄧˋ ㄧ)(ㄍㄜ˙)(ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄝˊ) (xiǎo gǒu gǒu)(de.)(dì yī)(ge.)(shèng dàn jié) (puppy)('s, adjective marker)(first)(measure word)(Christmas time, Christmas Continue Reading
