(長出來)(的)(豆苗)(不見了) (ㄓㄤˇ ㄔㄨ ㄌㄞˊ)(ㄉㄜ˙)(ㄉㄡˋ ㄇㄧㄠˊ)(ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄜ˙) (zhǎng chū lái)(de.)(dòu miáo)(bú jiàn le.) (to grow out, to sprout forth)(adjective marker)(bean seedling, pea shoot)(to have Continue Reading
Holes in My Skull 我的腦袋殼子開了洞
(我的)(腦袋殼子)❶(開)(了)(洞)❷ (ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙)(ㄋㄠˇ ㄉㄞˋ ㄎㄜˊ ㄗ˙)(ㄎㄞ)(ㄌㄜ˙)(ㄉㄨㄥˋ) (wǒ de.)(nǎo dài ké zi.)(kāi)(le.)(dòng) (my)(skull)(to open)(emphasis)(cave, Continue Reading
A Visit from St. Nicholas part two聖尼可拉斯來拜訪 第二篇
To see part one, click here 他的團隊比老鷹更快速地來了, (他的)(團隊)❶(比)(老鷹)(更)(快速)(地)(來)(了) (ㄊㄚ ㄉㄜ˙)(ㄊㄨㄢˊ ㄉㄨㄟˋ)(ㄅㄧˇ)(ㄌㄠˇ ㄧㄥ)(ㄍㄥˋ)(ㄎㄨㄞˋ ㄙㄨˋ)(ㄉㄜ˙)(ㄌㄞˊ)(ㄌㄜ˙) (tā de.)(tuán duì)(bǐ)(lǎo Continue Reading
A Visit from St. Nicholas 聖尼可拉斯來拜訪 part one
那是個聖誕夜,凡是經過這房子的 (那是)(個)❶(聖誕夜)❷,(凡是)(經過)(這)(房子)(的)❸ (ㄋㄚˋ ㄕˋ)(ㄍㄜ˙)(ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄧㄝˋ), (ㄈㄢˊ ㄕˋ)(ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ)(ㄓㄜˋ)(ㄈㄤˊ ㄗ˙)(ㄉㄜ˙) (nà shì)(ge.)(shèng dàn yè), (fán shì)(jīng guò)(zhè)(fáng Continue Reading
How to Get a Free Turkey 怎麼得到免費的火雞
每一年快到感恩節的時候在美國很多的大雜貨店都有特別的購物活動。 (每一年)(快到))(感恩節)(的時候)(在)(美國) (ㄇㄟˇ ㄧ ㄋㄧㄢˊ)(ㄎㄨㄞˋ ㄉㄠˋ)(ㄍㄢˇ ㄣ ㄐㄧㄝˊ)(ㄉㄜ˙ ㄕˊ ㄏㄡˋ)(ㄗㄞˋ)(ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ) (měi yī nián)(kuài dào)(gǎn ēn jié)(de. shí hòu)(zài)(měi Continue Reading
The Fishing Miracle 一個釣魚的神蹟
在二零零一年我們那時十二歲的女兒被診斷有白血病。 (在)(二零零一)❽(年)(我們)(那時)(十二)(歲)(的) (ㄗㄞˋ)(ㄦˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄧ)(ㄋㄧㄢˊ)(ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙)(ㄋㄚˋ ㄕˊ)(ㄕˊ ㄦˋ)(ㄙㄨㄟˋ)(ㄉㄜ˙) (zài)(èr líng líng yī)(nián)(wǒ men.)(nà shí)(shí èr)(suì)(de.) (at, Continue Reading