If you are an FLC Firecracker member, your membership includes access to these diagrammed translations on the private resource page.
If, however, you are not quite ready for all the benefits of membership, you can purchase the individual pdfs of each post translation here as they become available.
To purchase, click on the title you are interested in. The store is powered by Gumroad.com
I have tried to list the pdfs for the most recent podcasts at the top, though if I have recently updated a post, it will be put near the top.
FLC pdf Singles
The Invisible Glass Door 隱形玻璃門
Chinese Lesson Blurb: 總而言之 To Sum It All Up
How to Keep a Secret 怎麼樣保有自己的秘密
Do you have a frog in your throat? 有沒有一隻青蛙在你的喉嚨裡？
Four Frogs in a Glass Pond Part 4 四隻青蛙在玻璃池塘裡 第四篇
Chinese Lesson Blurb: 我用剪刀去剪蒲公英黃色的花 or I Use Scissors to Cut Dandelions
Four Frogs in a Glass Pond Part 3 四隻青蛙在玻璃池塘裡 第三篇
Chinese Lesson Blurb: 女人的情緒像天氣的變化 A Woman’s Mood Changes Like the Weather
The Automatic Toilet Fiasco 用自動沖水馬桶的慌亂挫折經驗
Four Frogs in a Glass Pond Part 2 四隻青蛙在玻璃池塘裡 第二篇
Caterpillars Can Help You Read Amazon Receipts 毛毛蟲們可以幫助你讀亞馬遜購物的收據
Four Frogs in a Glass Pond Part 1 四隻青蛙在玻璃池塘裡 第一篇
I Want to Buy Wheat Flour to Make Bread 我要買麵粉做麵包
I Consider the The Freaky Pink Christmas Tree 我認為怪誕的粉紅色聖誕樹
The Secret of the Canyon Shouting 峽谷吶喊的秘密
How to Talk About Your Husband 怎麼談論關於妳的老公
The Day We Drove Off a Cliff 我們開車墜落山崖的那一天
If you give a baby a kiss 如果你給寶寶一個親吻
The Never Ending Corner 無止盡的轉角
Evil Lurking in the Night 邪靈在黑夜裡潛行
Fireworks Can Chase People 會追人的煙火
How Can You Tell if a Robot is Bad 你怎麼看出來一個機器人是會使壞的?
We Interrupted a Beaver’s Afternoon Nap 我們打醒了一隻河狸的午睡
我老公的臉中槍了 ！My Husband was Shot in the Face
So What 那又怎樣, No Way 那怎麼可能, and Big Deal 有什麼了不起的 in Chinese
My Heart and Tea Made With Hibiscus 我的心臟和含有木槿的茶
Don’t Tip the Shed Over 不要把庫房弄翻了 ！
An Extremely Disgusting Big Fly 一隻非常討厭的大蒼蠅
Sing About the Mysterious Young Woman Ye Li Ya 唱一首 關於”神秘女郎耶利亞”的歌
The Thousand Dollar Children’s Book 千元天價童書